今日，2K与Gearbox Software荣幸宣布推出《无主之地®4》的首个赏金包《赏金包1：拉西的佣兵节拯救计划》。为向出色的《无主之地4》社区表达特别的节日感谢，该赏金包将于今日起免费提供给所有《无主之地4》玩家。
首个赏金包现已免费
玩家现在可以与"外邦人"组织那位和蔼可亲的领袖拉西组队，击败吝啬的斯库鲁部长，为凯洛斯星的人民带来节日的欢乐。作为一个节日主题的赏金包，非常重要的是——能保证玩家在年底前玩到它。然而，由于团队持续致力于改进《无主之地4》的游戏体验，未能像最初计划的那样，为首个赏金包里塞满尽可能多的内容。
因此，本着节日的精神，并作为对社区玩家热情和支持的感谢，2K与Gearbox欣喜地宣布，首个悬赏包会在北京时间凌晨1:00正式上线（太平洋时间上午9:00），并免费供所有《无主之地4》玩家领取！*
2K 和 Gearbox 正全力开发未来的赏金包，这些内容将更丰富，并满载玩家们一直期待的精彩内容。敬请期待！
新增第五个赏金包
除了将首个赏金包免费提供外，2K 和 Gearbox 还将额外增加一个全新的、第五个赏金包，这意味着玩家可以在未来一年里期待凯洛斯星上更多的狂欢。已购买赏金包捆绑包的玩家，将可免费获取新增的第五个赏金包。豪华版、超级豪华版或赏金包捆绑包的所有者仍将照常获得四个付费悬赏包（悬赏包2、3、4和5），而现在所有玩家均可免费获得首个赏金包。* 关于更多未来赏金包发布时间与内容的详情，将在后续公布。
赏金包是游戏发售后推出的付费内容，为凯洛斯星带来新的装饰品、更丰富的寻宝之旅，以及短小精悍的剧情内容。它们专为游戏前期到中期的玩家设计，希望为玩家的秘藏猎人增添额外的装饰风格，其中的任务可以在升级过程中的任何时点进行。剧情内容和整体主题会因赏金包而异。
赏金包只是发售后内容庞大路线图的一部分，该路线图还将包括两个故事包**。故事包是《无主之地4》体量最庞大的付费内容。它们包含大量的新装饰品和装备，以及新的秘藏猎人、新区域、新的主线与支线任务组合。
首个赏金包内容
在《赏金包1：拉西的佣兵节拯救计划》中，拉西对节日欢庆的期望，与吝啬的斯库鲁部长做法产生矛盾，斯库鲁是时间尊者手下之一，负责让所有庆祝活动尽可能平淡无奇、千篇一律。通过一系列全新任务，玩家将不惜一切代价向斯库鲁展示佣兵节的真正含义（并可能从中获得一些新的传奇战利品）。
赏金包1中包含一张秘藏卡，玩家可通过游戏进程解锁新的奖励，包括24件可解锁的装饰品和四件可反复刷取的装备。这些可反复刷取的装备可以无限次获取，因此玩家有机会获得属性完美、契合特定配装的装备。
首个赏金包会通过11月21日的更新授予所有玩家。更新完成后，在任意主城的礼物盒处（在地图上会标记为新任务）找到并与之互动，即可开启协助拉西的任务。
首个无敌BOSS即将登场
对于寻求极限挑战的玩家，我们将在12月中旬通过一次免费更新，推出一个极具挑战性的BOSS战。“花孢死神”将带来考验技巧与配装的终局内容，战场设于一个全新竞技场。每个无敌BOSS都拥有巨额生命值、致命攻击伤害和新的场景效果，使其成为游戏迄今为止最难挑战。强大的新传奇装备将作为丰厚奖励，犒赏那些勇于击败这些恐怖敌人的玩家。随着“花孢死神”更新，终极秘藏猎人模式的等级上限将提升一级。
此外，开发团队已开始制作一个玩家社区呼声很高的团队挑战，该内容将于2026年向所有玩家免费推出。与《无主之地3》中备受欢迎的团队挑战非常相似，玩家可以期待在一个新区域中经历一场极具挑战性的连续战斗，包括海量敌人和一个极具挑战性的最终BOSS。更多信息将在未来公布。
未来展望
《无主之地4》的第一个故事包将于2026年第一季度推出。《疯狂艾莉与诅咒秘藏》将以宇宙恐怖为主题，基调更加血腥黑暗，并迎来不屈不挠、深受粉丝喜爱的艾莉的回归。新的可玩秘藏猎人是C4SH，一个前赌场发牌机器人，拥有极不可预测的行动技能。故事包是《无主之地4》体量最庞大的付费内容，包括一个全新的秘藏猎人、设定在凯洛斯星一个新区域内的多个主线与支线任务、新的装备以及一大堆新装饰品。
Gearbox 始终致力于为所有玩家提供极佳的《无主之地4》体验，并持续为游戏发布更新，包括我们如今的11月21日更新。完整的更新说明可以在《无主之地》官方网站上找到：https://borderlands.2k.com/borderlands-4/update-notes/.
《无主之地4》现已在全球范围内登陆 PlayStation 5、Xbox Series X|S 以及通过 Steam 和 Epic Games Store 发售的 PC 版。有关《无主之地4》的最新信息，请访问 www.borderlands.com，并在 YouTube、Facebook、X、Instagram 和 TikTok 上关注该游戏。
Gearbox Software 是 2K 旗下工作室。2K 是 Take-Two Interactive Software, Inc. (NASDAQ: TTWO) 旗下的发行品牌。
《赏金包1：拉西的佣兵节拯救计划》是《无主之地4》即将推出的五个售后DLC赏金包中的第一个。《赏金包1：拉西的佣兵节拯救计划》对所有玩家免费，而赏金包 2、3、4 和 5 包含在《无主之地4》豪华版、《无主之地4》超级豪华版和《无主之地4》赏金包捆绑包中，并将可以单独购买。需要基础游戏才能游玩该内容。
故事包是付费的DLC内容，包含在《无主之地4》秘藏猎人包中，也包含在《无主之地4》超级豪华版中。它们也将可以单独购买（需要基础游戏）。每个故事包的具体发布时间将在日后公布，并可能发生变动。适用条款与条件。
